Data di entrata in vigore: 6 luglio 2025
Tsukuyomi Ink (di seguito "l'Azienda") si impegna a proteggere i dati personali degli utenti (di seguito "Utenti") dei suoi servizi di progettazione di kanji personalizzati.
La presente Informativa sulla privacy illustra le modalità di raccolta, utilizzo, archiviazione e condivisione dei dati personali e delinea i diritti degli Utenti in conformità alle leggi vigenti, tra cui il GDPR e il CCPA.
1. Informazioni raccolte
Possiamo raccogliere i seguenti tipi di dati personali dagli Utenti:
- Nome o soprannome
- Indirizzo e-mail
- Paese o regione
- Descrizioni fornite attraverso il modulo d'ordine (ad esempio, significato desiderato, valori, preferenze estetiche)
- Contenuto della comunicazione (richieste, messaggi)
- Dati tecnici (indirizzo IP, tipo di browser, log di accesso, ecc.)
2. Scopo dell'utilizzo
Utilizziamo le informazioni personali solo per i seguenti scopi:
- Per fornire e consegnare i nostri servizi di progettazione personalizzata
- Rispondere alle richieste di informazioni e fornire assistenza ai clienti
- analizzare e migliorare la qualità e la funzionalità del Servizio
- Per adempiere agli obblighi di legge o far rispettare le nostre Condizioni d'uso
- Per inviare informazioni di marketing facoltative, solo con il consenso esplicito dell'Utente.
Invieremo comunicazioni di marketing solo se l'Utente ha esplicitamente scelto di farlo tramite i nostri moduli o le impostazioni delle preferenze.
3. Divulgazione a terzi
Non condividiamo le informazioni personali con terze parti, tranne nei casi seguenti:
- Quando è richiesto dalla legge o da un procedimento legale
- Quando è necessario per proteggere la vita, il corpo o la proprietà ed è difficile ottenere il consenso dell'utente.
- Quando è ragionevolmente necessario per il funzionamento del nostro Servizio, come ad esempio con il cloud hosting o i processori di pagamento
- Quando l'Utente ha dato un consenso esplicito
4. Archiviazione e sicurezza dei dati
Implementiamo adeguate misure di salvaguardia amministrative, tecniche e fisiche per proteggere le informazioni personali da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.
- I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi delineati in questa politica.
- Quando non sono più necessari, i dati vengono cancellati in modo sicuro o resi anonimi.
5. Trasferimenti internazionali di dati
Se l'utente si trova al di fuori del Giappone, si prega di notare che i suoi dati personali possono essere trasferiti e conservati in Giappone, dove si trovano i nostri server e le nostre operazioni.
Utilizzando il nostro Servizio, l'utente acconsente a tale trasferimento in conformità con la presente Informativa sulla privacy.
6. Diritti dell'utente (GDPR e CCPA)
Gli utenti hanno i seguenti diritti in merito alle loro informazioni personali:
- Diritto di accesso ai dati
- Diritto di correggere o cancellare i propri dati
- Diritto di limitare o opporsi al trattamento
- Diritto alla portabilità dei dati
- Diritto di ritirare il consenso in qualsiasi momento
- Diritto a non essere sottoposti a un processo decisionale automatizzato
Per esercitare tali diritti, vi preghiamo di contattarci tramite le informazioni riportate di seguito.
Risponderemo in conformità con le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
Gli utenti possono revocare il consenso modificando le impostazioni dei cookie tramite il banner o contattandoci.
Manteniamo un registro dello stato di consenso come richiesto dalle leggi applicabili.
7. Utilizzo di cookie e tracciamento
Possiamo utilizzare cookie e tecnologie simili per migliorare l'esperienza dell'utente e analizzare il traffico del sito.
Questi possono includere:
- Cookie essenziali (per le funzionalità principali del sito)
- Cookie di prestazione (ad es. Google Analytics)
- Cookie di marketing (facoltativi; per annunci e retargeting)
È possibile disabilitare i cookie attraverso le impostazioni del browser o regolare le proprie preferenze attraverso il nostro banner di consenso ai cookie.
Si noti che la disabilitazione di alcuni cookie può influire sulla funzionalità del sito.
8. La privacy dei bambini
Questo Servizio non è destinato a utenti di età inferiore ai 18 anni.
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di persone di età inferiore ai 18 anni.
Se ritenete che un bambino ci abbia fornito dei dati personali, contattateci per farli rimuovere.
9. Modifiche alla presente Politica
Potremmo rivedere la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto.
Le modifiche entreranno in vigore quando saranno pubblicate sul nostro sito web.
Invitiamo gli utenti a consultare regolarmente questa pagina.
10. Legge applicabile e giurisdizione
La presente Politica sarà disciplinata e interpretata in conformità alle leggi del Giappone.
Qualsiasi controversia derivante o correlata alla presente Politica sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali situati in Giappone, in particolare quelli in cui ha sede la Società.
Contatto
Per domande o richieste relative alla privacy sui vostri dati, siete pregati di contattare:
📧 support@tsukuyomiink.com
Inchiostro Tsukuyomi